El Cicle Gaudí à l’Alguer

L’ALGUER – Arriba també a l’Alguer el Cicle Gaudí, lo circuit que difon a totes les terres de llengua catalana les pel·lícules premiades als Premis Gaudí, lo premi més prestigiós cinematogràfic català. Quatre trobades imperdibles, una al mes, de novembre 2019 a febrer 2020, amb projeccions i encontres amb autors, productors i protagonistes de les pel·lícules. La iniciativa és possible gràcies a un projecte de cooperació cultural que preveu una àmplia partnership, amb l’Acadèmia del Cinema Català, organitzadora dels premis i del cicle en Catalunya, l’Ofici de l’Alguer de la Generalitat de Catalunya, la Società Umanitaria de l’Alguer, ens que se dedica de sempre a la difusió de la cultura cinematogràfica i audiovisual, la Plataforma per la Llengua, ONG que promou l’ús del català com a instrument de cohesió social.

Lo Cinema Miramare de l’Alguer s’adjuni a les 50 sales d’altres municipis de Catalunya que acullin lo circuit. Les projeccions se faran lo 6 de novembre a les hores 19.30, lo 4 de desembre, lo 15 de gener i el 5 de febrer a les hores 19:00.

La primera pel·lícula en programa és lo documentari Petitet – El rumbero que va prometre l’impossible, la història d’un ex musicista gitano de Barcelona, que ha promitit a la mare moribunda que un dia fóra portat la rumba catalana al palco d’un gran teatre de Barcelona. La pel·lícula és dirigida de Carles Bosch, autor de Balseros (candidat a l’Oscar com a millor documentari) i de Bicicleta, cullera, poma, la pel·lícula que explica la malaltia de l’històric síndic de Barcelona Pasqual Maragall, propost durant la primera edició de la ressenya Catalunya Cinema, al 2011. Sigueran convidats de la tardada lo director i els musicistes Raúl Pérez, Yumitus Del Pichón, Jack Chakataga. Dimarts 5 a les hores 19.00 a “Lo Teatrí” (carrer Manzoni 85), los musicistes Pérez, Del Pichón i Chakataga s’exhibiran en una jam session gratuïta, a la qual los presents pogueran participar. Los interessats són convidats a portar los propis instruments musicals, adaptes a l’ocasió, per tant és aconsellada la prenotació.

La segona projecció prevista, lo 4 de desembre, és Les distàncies d’Elena Trapé, delicada reflexió sobre com el temps i la distància poden canviar les coses. Quatre amics se’n van a Berlín per fer una visita sorpresa a un vell amic que fa 35 anys, però no seran acollits com se foren aguardat. Durant lo fi de setmana sorgiran les diferències i l’amistat serà posada a la prova. L’autora s’estrena per la segona vegada en lo llongmetratge de ficció, i amb aquesta pel·lícula ha guanyat diversos premis, entre los quals lo reconeixement com a millor pel·lícula en llengua catalana als Premis Gaudí 2019.

La trobada de gener, dimecres 15, és amb  Jean-François i el sentit de la vida de Sergi Portabella, jove cineasta que debuta en lo llongmetratge. La pel·lícula explica la història de Francesc, un minyó solitari de 13 anys que, per casualitat, troba a l’escola lo llibre del mite de Sísif d’Albert Camus. Fascinat de les idees del filòsof, decideix de se convertir en existencialista i comença per fer-se diure Jean-François. Desconeixent que Camus sigui mort de més de 50 anys, lo minyó decideix de partir a Paris per trobar-lo.

Lo cicle se tancarà lo 5 de febrer, amb la projecció de La vida sense la Sara Amat, debut en la direcció de l’actriu Laura Jou. La pel·lícula, que és una adaptació d’un romanço de Pep Puig del 2015, conta la descomparida d’una minyona, Sara Amat, una nit d’estiu. Ningú sap que Sara, en realtat, és fugida de casa per refugiar-se a l’habitació del seu fedal Pep, que és perdudament enamorat d’ella. La pel·lícula és produïda d’Isona Passola, la presidenta de l’Acadèmia del Cinema Català, que és estada sovent convidada a l’Alguer en altres actes.

Les pel·lícules sigueran totes projectades en llengua original amb els subtítols en italià. Lo cicle gosa del patrocini de la Fondazione Alghero i de l’Administració Municipal


Approda anche ad Alghero il Cicle Gaudí, il circuito che diffonde in tutte le terre di lingua catalana i film premiati al Premi Gaudí, il più prestigioso premio cinematografico catalano. Quattro appuntamenti impedibili, uno al mese, da novembre 2019 a febbraio 2010, con proiezioni e incontri con autori, produttori e protagonisti delle pellicole. L’iniziativa è stata resa possibile grazie ad un progetto di cooperazione culturale che prevede una vasta partnership, con in testa l’Acadèmia del Cinema Català, organizzatrice del premio e del ciclo in Catalogna, l’ufficio di Alghero della Generalitat de Catalunya, la Società Umanitaria di Alghero, ente da sempre impegnato della diffusione della cultura cinematografica e audiosiviva, la Plataforma per la Llengua, ONG che promuove l’uso del catalano come strumento di coesione sociale. 

Il Cinema Miramare di Alghero si aggiunge alle 50 sale in altrettanti comuni della Catalogna che ospitano il circuito. Le proiezioni sono previste, sempre di mercoledì e sempre alle ore 19.00, il 6 novembre, il 4 dicembre, il 15 gennaio e il 5 febbraio

Il primo film in programma è il documentario Petitet – El rumbero que va prometre l’impossible, la storia di un ex musicista gitano di Barcellona, che ha promesso alla madre morente che un giorno avrebbe portato la rumba catalana sul palco di un grande teatro di Barcellona. Il film è diretto da Carles Bosch, già autore di Belseros (candidato all’Oscar come miglior documentario) e di Bicicleta, cullera, poma, il film che racconta la malattia dello storico sindaco di Barcellona Pasqual Maragall, proposto nella prima edizione della rassegna Catalunya Cinema, nel  2011. Saranno ospiti della serata il regista e i musicisti Raúl Pérez, Yumitus Del Pichón, Jack Chakataga. Nella mattinata i tre orchestrali terranno due laboratori con altrettante scolaresche dell’Istituto Comprensivo n.2, uno con una classe della scuola primaria “Maria Immacolata” e uno con tutti gli studenti della scuola secondaria di primo grado “La Pedrera”. La sera precedente, il martedì, con inizio alle 19.00 Pérez, Del Pichón e Chakataga si esibiranno in un concerto gratuito a “Lo Teatrí” di via Manzoni 85. È  consigliata la prenotazione.

La seconda proiezione prevista, il 4 dicembre, è Les distàncies di Elena Trapé, delicata riflessione su quanto il tempo e la distanza possano cambiare le cose. Quattro amici si recano a Berlino per fare una visita a sorpresa ad un vecchio amico che compie 35 anni, ma non vengono accolti come si sarebbero aspettati. Durante il fine settimana emergeranno le differenze e l’amicizia verrà messa a dura prova. L’autrice è alla seconda prova nel lungometraggio di finzione, e con questo film ha vinto diversi premi, tra cui il riconoscimento come miglior film in lingua catalana al Premi Gaudì 2019. 

L’appuntamento di gennaio, mercoledì 15, è con Jean-François i el sentit de la vida di Sergi Portabella, giovane cineasta al suo debutto nel lungometraggio. Il film racconta la storia di Francesc, un ragazzo solitario di 13 anni che, per caso, trova a scuola il libro Il mito di Sisifo di Albert Camus. Affascinato dalle idee del filosofo, decide di diventare esistenzialista e inizia a farsi chiamare Jean-François. Ignaro che Camus sia morto da oltre 50 anni, il ragazzo decide di partire per Parigi per incontrarlo. 

Il ciclo di concluderà il 5 febbraio, con la proiezione di La vida sense la Sara Amat, debutto alla regia dell’attrice Laura Jou. Il film, che è un adattamento di un romanzo di Pep Puig del 2015, racconta della scomparsa di una ragazza, Sara Amat, in una notte d’estate. Nessuno sa che Sara, in realtà, è fuggita da casa per rifugiarsi nella stanza del suo coetaneo Pep, che ne è perdutamente innamorato. Il film è prodotto da Isona Passola, la presidente dell’Acadèmia del Cinema Català, che stata spesso ospite ad Alghero in altre iniziative. 

I film saranno tutti proiettati in lingua originale con i sottotitoli in italiano. Il Ciclo gode del patrocinio della Fondazione Alghero e dell’Amministrazione Comunale.

Foto Andrea Manca